Kis-Kun-Halas város 110–120 ezer katastrális holdakat tevő határának felmérése, rendezése és kiosztására.
E munkálatra vállalkozó mérnökök 20,000 pft. biztositék, s az illy munkálatoknál szerzett gyakorlati jártasság hitelesen leendő kimutatása mellett e folyó évi május 15-én délelőtti 10 órakor, Halasváros tanácsteremében tartandó árlejtésre tisztelettel meghivatnak. Levélbe teendő titkos ajánlatok is elfogadtatnak, s az illy levelek, egyedül a föbirói hivatalhoz czimzendők.
A feltételek a városi főbirói hivatalánál előlegesen is megtudhatók.
Kelt Kis-Kun-Halason márcz. 28-án 1854.
Gazdaság gyülési megbizásból.
Thorma Imre, m. k., főbiró.