1	Ahol a vegyes forma jellemző, ott az ellentétpár mindkét oldala lehet dőlt betűvel szedve.
2	Az első két pontban azért van mindkét oldal dőlt betűvel szedve, mert a kialakulóban lévő magyar modellben mindkét oldal megtalálható: a tesztelést ugyanis a közigazgatáson belüli OKÉV és az azon kívüli KÁOKSZI együtt végzi, illetve a KÁOKSZI ugyan alárendelt az oktatási tárcának, de a munkáját mégis valamilyen szintű önállóságot feltételező szerződések alapján végzi.
3	CITO (Centraal Institut voor Toeatsontwikkeling – Hollandia); OFSTED (Office for Standards in Education – Anglia); QCA (Qualifications and Curriculum Authority – Anglia)
4	Création du Haut Conseil de l’évaluation de l’écoENK0002671D RLR: 122-0 DÉCRET N°2000-1060 DU 27-10-2000: JO DU 29-10-2000 MEN DPD.
5	A példákat én tettem a felsoroláshoz, nem az eredeti forrásból valók (H.G.).