AZ EURÓPAI PARLAMENT JOGALKOTÓI HATÁROZATA

az Észt Köztársaságnak az Európai Unióba tagként történő felvételére vonatkozó kérelméről (AA-AFNS 1-6 - C5-0116/2003 - 2003/0901A(AVC))

(hozzájárulási eljárás)

Az Európai Parlament,

—

tekintettel az Észt Köztársaságnak az Európai Unióba tagként történő felvételére irányuló kérelmére,

—

tekintettel a Tanácsnak az EU-Szerződés 49. cikkének megfelelően a Parlament hozzájárulása iránt benyújtott kérelmére (C5-0116/2003),

—

tekintettel a Bizottság véleményére (COM(2003) 79),

—

tekintettel a Cseh Köztársaságnak, az Észt Köztársaságnak, a Ciprusi Köztársaságnak, a Lett Köztársaságnak, a Litván Köztársaságnak, a Magyar Köztársaságnak, a Máltai Köztársaságnak, a Lengyel Köztársaságnak, a Szlovén Köztársaságnak és a Szlovák Köztársaságnak az Európai Unióhoz történő csatlakozásáról szóló szerződéstervezetre,

—

tekintettel eljárási szabályzatának 86. cikkére és 96. cikkének (6) bekezdésére,

—

tekintettel a csatlakozási tárgyalások koppenhágai lezárásáról szóló, 2003. április 9-i határozatára(1),

—

tekintettel a külügyi, emberi jogi, közös biztonság- és védelmi politikai bizottság ajánlására (A5-0090/2003),

A.mivel a tagjelölt országok felvételének feltételeit, valamint az ezen országok csatlakozásával együtt járó kiigazításokat a csatlakozási szerződés foglalja magában, és a Parlamenttel e szerződés szövegének minden lényeges módosítása esetén konzultálni kell,

B.mivel ez a hozzájárulás nem határozza meg a pénzügyi tervnek a költségvetési fegyelemről és a költségvetési eljárás fejlesztéséről szóló, az Európai Parlament, a Tanács és a Bizottság közötti 1999. május 6-i intézményközi megállapodás(2) 25. pontja szerinti, a bővítést szolgáló kiigazításával kapcsolatos álláspontját, és mivel a csatlakozási szerződés tervezetének XV. mellékletében foglalt számok a pénzügyi terv kiigazításához szükséges minimális küszöböt jelentik,

1.

hozzájárulását adja ahhoz, hogy az Észt Köztársaság az Európai Unió tagjává váljon;

2.

utasítja elnökét, hogy ezt a hozzájárulást továbbítsa a Tanács és a Bizottság, valamint a tagállamok és az Észt Köztársaság kormányai és parlamentjei részére.

IMPORTANT LEGAL NOTICE : The information on this site is subject to a disclaimer and a copyright notice