A Goethe Intézet a világ számos országában megtalálható, Magyarországon 1988-ban Budapesten nyitotta meg kapuit. Európában régiókat hoztak létre központi intézetekkel, a budapestinek Prága a régióközpontja. Az intézetek fő tevékenységi köre a német kultúra és a német nyelv közvetítése és tudatos ápolása. A kultúra és a nyelvoktatás mellett nagy hangsúlyt fektetnek könyvtár kialakítására:

Olyan könyvtárat keresnek partnernek, amely kész a változtatásra, kész a megújulásra, reformpárti. Mi abban a szerencsés helyzetben vagyunk, hogy a dél-alföldi régióból a Somogyi-könyvtárat választották. Az országban három vidéki könyvtárat támogatnak kiemelten, a kecskeméti és veszprémi megyei könyvtár mellett Szegeden a Somogyi-könyvtár az, ahol az érdeklődők hozzájuthatnak a Goethe Intézet anyagaihoz.
Természetesen eddig is olvashattak és kölcsönözhettek német nyelvű dokumentumokat olvasóink. A meglévő állományunkat fölmérték, s azt tervszerűen fejlesztik tovább. Ebben az évben a Somogyi-könyvtár német nyelvű állománya 10.000 DM értékű könyvvel gyarapodott.
Így jelentősen nőtt a klasszikus német szépirodalom mellett a kortárs német szépirodalom: Christa Wolf, Günter de Bruyn, Bernhard Schlink, Robert Schneider, Elke Heidenreich, Günter Kunert, Marcel Reich-Ranicki, valamint az ismeretterjesztő rész állománya. Német nyelven olvasható számos klasszikus német filozófus műve, pl.: Feuerbach, Hegel, Edmund Husserl, Leibniz, Kant, Schopenhauer.
Közgazdasági, EU könyvek mellett a legfrissebb adatokat tartalmazó Németországról és városairól szóló útleírások találhatók a polcokon: Berlin, Köln, Drezda, Hamburg, Frankfurt a Baedeker kiadó legfrissebb adataival.

Állományunkban kiemelt hangsúlyt kapnak a német mint idegen nyelv tanulását szolgáló könyvek és az ezekhez tartozó hangkazetták.
Jelentősen gyarapodott a kézikönyvtári anyagunk: Brockhaus enciklopédia, filozófiai művek lexikona, kortárs német filozófusok lexikona, mitológiai lexikon, EU kézikönyvek, irodalmi lexikonok, adattárak, néprajzi összefoglalók. Föltétlenül kiemelendő az új német helyesírással íródott szótár, mely a nyelvtanulókat segíti, és az évente friss adatokkal szolgáló német nyelven megjelenő Ki kicsoda.
A már meglévő német nyelvű folyóiratok (Stern, Der Spiegel, Merian) bővültek a Focus és a Die Zeit hetilapokkal.
A könyvtár mint információhordozó és terjesztő eszközéül szolgál a Goethe Intézet másik két hangsúlyos feladatához: a német nyelv tanítás-tanulásához, és a német kultúra széleskörű megismertetéséhez és terjesztéséhez.
A nyelvtanulást tanfolyamok, ösztöndíjak segítik, a nyelvtanárok munkáját módszertani folyóiratok, mint pl. Info Daf, Markt, Das Schwarze Brett, Fremdsprache Deutsch, Zielsprache Deutsch, Presse und Sprache, amit sok szegedi nyelvtanár ismer és használ munkája során.
Az intézet kéthavonta megjelenő tájékoztató füzete informál a budapesti és a vidéki német nyelvű kulturális programokról, moziról, színházról, kiállításról, felolvasóestekről. A budapesti könyvtár gondozásában jelenik meg a Bücher, über die man spricht, mindenkor aktuális tartalommal.
Mindezek a kiadványok, műsorfüzetek, nyelvvizsga-tájékoztatók, irodalmi összeállítások, expo-szórólapok, e-mailcímek, információs polcunkon szabadon hozzáférhetőek, kívánságra másolhatóak is.

Nagy örömünkre szolgál, hogy városunk több szellemi központja közül a mi közművelődési könyvtárunkat választották partnerül. Nyilvános könyvtári szerepünkből fakadóan a legszélesebb olvasóközönség – diákok, aktív dolgozók, német nyelven különféle szinten tanulók, tudók, használók németországi partnerekkel kapcsolatban állók – használhatja, s igazán élő és értékes könyvtárrá ekkor válik a Goethe Intézet állománya.